lundi 1er septembre 2008— Dernier ajout lundi 26 janvier 2009

Inauguration du Refuge de Saint-Ferme

(Gironde)

Le refuge pèlerin municipal associatif est inauguré le 30 août 2008 sous un soleil radieux, en présence de nombreux habitants de Saint-Ferme et de représentants locaux.

Discours inaugural de Mme Monique Chassain, présidente de l’association des Amis et Pèlerins de Saint Jacques de la Voie de Vézelay.

Retour Sommaire

Hommage

Discours de Mme Chassain accompagnée par différents intervenants sur le projet -  voir en grand cette image
Discours de Mme Chassain accompagnée par différents intervenants sur le projet
De gauche à droite : l’abbé Seguin de La Réole, la pèlerine francilienne arrivée dans l’après-midi, M.Bouquey, architecte de Pellegrue, Mme Chassain, présidente de l’association.

Ce moment fort sympathique qui nous réunit est malheureusement et tristement nuancé par la disparition de Catherine Denamps, survenue avant-hier, après quelques jours d’hospitalisation. Son beau et lumineux sourire, sa gentillesse, sa générosité d’accueil m’avaient touchée. Nos pensées et toutes nos condoléances vont à son cher compagnon de chemin de vie, Paul Denamps et à sa famille

En cet instant, mon propos est donc teinté de grande mélancolie car je tiens bien sûr à évoquer les trois Saint-Fermois qui sont à l’origine de cet instant de grande convivialité que nous vivons ensemble : Catherine Denamps était l’une d’entre eux — avec son cher époux Paul Denamps, bien éprouvé. Ils manquent tous deux à notre petite fête. Novateurs en matière d’hospitalité, ils ont su transmettre le flambeau et l’ardeur d’accueillir, … au 3e Saint-Fermois qu’ils ont convaincu, et qui n’est autre que Monsieur Bouscary, maire de Saint-Ferme. Je propose à la municipalité que ce refuge porte le nom Denamps, en hommage à une longue décennie d’hospitalité des pèlerins de St-Jacques, offerte par Catherine et Paul Denamps.

Retour Sommaire

Historique de la création du refuge

Mme Chassain accueille le maire -  voir en grand cette image
Mme Chassain accueille le maire
Sur le chemin, auprès d’une coquille en bronze (à droite de la photo, sur le mur)

Avec une détermination généreuse et courageuse, vous-même monsieur le Maire, votre Conseil Municipal tout spécialement M.Dubourg et tout Saint-Ferme avez eu, et aurez pour les pèlerins et pour longtemps, les yeux de Chimène ! Que cette flamme ne s’éteigne jamais.

Monsieur le Maire, (ce soir vos oreilles vont teinter !), car mon propos sera un immense merci rempli de reconnaissance. Vous avez su comprendre l’opportunité que les événements vous offraient, vous avez répondu « présent », avez écouté avec attention, su présenter le dossier à votre Conseil qui s’est très rapidement rallié à votre élan communicatif — en prenant parfaitement la portée de l’aide que vous offrez généreusement aux pèlerins de Compostelle.

Générosité et courage sont les maîtres-mots du résultat que vous allez admirer dans quelques instants, chers amis !

J’ai pu constater, les hospitaliers et pèlerins aussi, que pour vous le « label » Compostelle utilisé par beaucoup n’est pas un simple faire-valoir que certains utilisent à toutes sortes de fins : homme d’action et de courage, vous avez mis en pratique les décisions, que votre architecte, M.Bouquey, a traduit… en dur et avec bonheur !

Retour Sommaire

Création du 9ème refuge municipal associatif

Ce soir, à Saint-Ferme, c’est la fête de l’hospitalité ! Mais aussi, grâce à Saint-Ferme, 2008 est un grand millésime pour les pèlerins de la voie de Vézelay : 17 places nouvelles en refuge viennent conforter un « parc » qui de mois en mois, d’année en année, accroit l’infrastructure de cette belle voie pèlerine, particulièrement sous label municipal, et dans le cadre de partenariats avec notre association de la Voie de Vézelay.

Merci à Saint-Ferme !

Vous êtes le 9ème refuge municipal/associatif Voie de Vézelay, créé, subventionné, équipé, en 9 ans par notre association qui en gère 3. Sans compter les refuges créés avec des partenaires privés, que pour certains, elle gère également.

C’est en créant des sites d’accueil comme celui de Saint-Ferme que nous contribuons à densifier la fréquentation pèlerine de la Voie de Vézelay.

Il y a une dizaine d’années, une dizaine de pèlerins étaient identifiés sur cette voie. À fin 2007, ce sont environ 1000 pèlerins qui l’ont empruntée.

Retour Sommaire

Continuité dans la vocation de l’association

Une association jacquaire comme celle des « Amis et Pèlerins de Saint-Jacques de la voie de Vézelay » qui a notamment pour vocation de coordonner les actions pèlerines sur cette voie, ont une éthique très précise :

l’aide, le service dans la rigueur mais dans la générosité, l’écoute aussi, pour toujours améliorer l’existant

Aucune compromission déontologique ne la fera omettre de se conformer aux seuls historiens connus et reconnus pour, notamment, fixer les étapes du chemin et ne tolérer par ailleurs, aucune dérive commerciale mercantilisant ce beau chemin. Depuis 9 ans qu’elle a entamé le renouveau de la Voie de Vézelay auquel elle travaille sans relâche, elle est heureuse d’y avoir largement contribué !

Retour Sommaire

Les hospitaliers : plus qu’un simple accueil, une valeur humaine sûre

Autour de moi, un petit groupe bien sympathique dont je suis heureuse et fière d’être entourée. Car avoir des idées, c’est à la portée de tous : elles n’ont de valeur, ces idées, que si elles peuvent être réalisées. Je veux parler des Hospitaliers dont la présence, le rôle sont indispensables, irremplaçables ! Je les salue et les remercie de tout cœur.

Monsieur le Maire, je pense que vous avez choisi la bonne solution : les hospitaliers sont un garant de sécurité, de surveillance, d’entretien du local dans lequel vous avez investi et que vous nous avez confié ; autrement dit, nous allons le pérenniser, ce local, au profit des pèlerins.

Entièrement Bénévoles, ils le sont, en même temps que pèlerins.

Ces hospitaliers offrent généreusement et sans compter, leur temps — un temps réservé au pèlerinage, autre façon de pérégriner — pendant lequel, de façon privilégiée, ils vont aider, réconforter peut-être, faire vivre ce refuge et y recevoir les seuls pèlerins (et non pas les touristes) dans un accueil amical et même familial, table autour de laquelle il fait bon se retrouver après une longue et fatigante journée de marche, parfois même de doute.

Le pèlerin s’y sent attendu, dans un endroit autre que « commercial ». C’est un privilège, sur la voie de Vézelay, d’être pèlerin et d’être hospitalier.

Retour Sommaire

Les critères du pèlerin de Compostelle

Arrivée au refuge de Saint-Ferme d'une pèlerine francilienne -  voir en grand cette image
Arrivée au refuge de Saint-Ferme d’une pèlerine francilienne
Elle arrive de Port-Sainte-Foy, la précédente étape.

Et j’ai bien prononcé ce mot de pèlerin et non cheminant ou autre marcheur.

C’est une qualité d’être pèlerin, attestée par la carte d’accréditation dont nous sommes tous porteurs, document sans lequel il n’est pas possible d’entrer dans ce refuge.

Ce ne sont pas des vacances à bon marché que nous offrons à des touristes, curieux et autres promeneurs, si respectables soient-ils, mais un accueil à un homme, à une femme, pèlerins, qui rejoignent le seul But du pèlerinage, Santiago, à atteindre strictement à pied, sans véhicule moteur, Cathédrale qui, à 1100km d’ici, honore une haute personnalité de notre chrétienté européenne.

Raison pour laquelle, monsieur l’abbé Seguin va bénir ce refuge dans quelques instants.

Retour Sommaire

Diversité et qualité des accueils pèlerin en Gironde

Dans mon propos, vous l’avez compris, résolument hospitalier, je tiens à souligner un point particulier à la Gironde, l’existence des Accueil Pèlerins à Domicile. C’est une autre forme loin d’être négligeable de l’accueil, qui complète fort opportunément l’accueil pèlerin traditionnel en refuges. Certains sont là ce soir parmi nous. Novateurs, ils ont offert et offrent encore, depuis de nombreuses années, un autre type d’hébergement. Ils ont su ainsi pallier au manque cruel d’hébergements jacquaires d’il y a quelques années. Je les salue aussi en leur disant ma gratitude.

C’est cette diversité d’accueils, se complétant harmonieusement, qui élargit considérablement l’éventail des possibilités, fort bienvenue dans une région — l’est de la Gironde — beaucoup moins bien nantie en possibilités hôtelières traditionnelles que la Gironde Atlantique, par exemple, et dont a souffert beaucoup, il faut le dire retrospectivement, la reprise du pèlerinage sur la voie de Vézelay en pénalisant ainsi cette dynamique.

Retour Sommaire

Pour conclure : belle soirée d’hospitalité !

Pardonnez-moi cette intervention un peu longue. J’espère qu’elle vous éclaire sur votre refuge Saint-Fermois, comment il est utilisé, ceux qui le fréquentent et la dynamique d’aide et de services offerts qui animent notre association. Merci de votre patience, merci à Saint-Ferme, merci à tous et belle soirée d’hospitalité !

Retour Sommaire

Revue de presse

Différents articles parus sur l’inauguration du refuge :

Article de Sud-Ouest Sud-Gironde du 28 août 2008 -  voir en grand cette image
Article de Sud-Ouest Sud-Gironde du 28 août 2008
Article de Sud-Ouest Sud-Gironde du 1er septembre 2008 -  voir en grand cette image
Article de Sud-Ouest Sud-Gironde du 1er septembre 2008

Retour Sommaire

Galerie Photo

Retour Sommaire

Passez votre souris sur la photo pour lire la légende, cliquez dessus pour l’agrandir.

Arrivée au refuge de saint-ferme d'une pèlerine francilienne La pèlerine gravit les marches du refuge Début de l'inauguration Superbe salle de l'Abbaye de Saint-Ferme Présentation de la soirée par Mme Chassain Parcours pèlerin balisé de coquilles en bronze Coquilles en bronze Suite du parcours pèlerin balisé Suite du parcours pèlerin balisé Suite du parcours pèlerin balisé Suite du parcours pèlerin balisé Mme Chassain acceuille le maire Suite du parcours pèlerin balisé Le cortège arrive au refuge de Saint-Ferme Le cortège arrive au refuge de Saint-Ferme Discours inaugural de monsieur le maire Monsieur le maire accompagné d'enfants saint-fermois Monsieur le maire coupe le ruban Monsieur le maire coupe le ruban Monsieur le maire coupe le ruban Monsieur le maire coupe le ruban L'abbé Seguin gravit les marches Visite du refuge et bénédiction du local par l'abbé Seguin Le conseiller général José Bluteau pénètre dans le refuge Apéritif avant le dîner Apéritif avant le dîner Apéritif avant le dîner Un dîner convivial clôturait la soirée Un dîner convivial clôturait la soirée Monsieur le marie et le maire adjoint reçoivent l'original de l'Aquarelle de l'abbaye et du village de Saint-Ferme Sanguine originale de la cour de l'abbaye offert à la municipalité Monsieur le marie et le maire adjoint reçoivent l'original de l'Aquarelle de l'abbaye et du village de Saint-Ferme Un buffet très apprécié De gauche à droite : M.D.Froidevaux, hospitalier, M.Dubourg, maire adjoint, J.CL.Pelletier, hospitalier québécois, J.Paradis, hospitalière québecoise Un dîner convivial clôturait la soirée Un dîner convivial clôturait la soirée